Looking for the best area to stay in Edinburgh? We’ll highlight four great neighborhoods for first-time visitors, from historic Old …